Intro
在象徵啟程與突破的馬年，BORING 為 CHASE Bank 設計一套農曆新年月曆與紅包袋。
以東方水墨為視覺語言，透過十三匹馬串連一整年的時序，展現生肖文化與時間流動的意象。

CONCEPT
《墨馬逐月曆》以東方水墨為主軸，結合馬年意象，透過濃淡、乾濕交錯的筆觸，勾勒出馬匹矯健的身形與流動的力量，在奔馳與駐足之間，描繪時間前行的節奏，並搭配當月植物與意象，如紅梅、柳樹與松柏等，讓自然景色與馬的動態相互呼應。

在這套設計中，馬不僅是生肖象徵，更成為時間與季節流轉的視覺隱喻，為新的一年帶來一份兼具文化深度與藝術美感的祝福。

Result
《墨馬逐月曆》以水墨藝術詮釋馬年主題，打造兼具文化與藝術價值的設計作品。日曆與紅包袋作為農曆新年贈品發放期間廣受好評，吸引大量使用者前往索取並在各大社群平台上分享領取經驗與設計細節，促成客群間的討論與關注。此次專案不僅深化了品牌與客戶的連結，也展現了 CHASE 對亞洲文化美學的尊重與創新，提升品牌文化形象的可見性。